[G-Rave]

Почитал тут пост Лапшина и задумался о том, насколько показательно то, что в США бюджетные издания онеме выпускают с одними субами, а у нас - с одним дубляжом. По-моему это очень кратко и емко говорит о целевой аудитории наших индустрий.

Мне вот интересно, почему наши издатели манги закупают такое корейско-американское говно? Оно ни фоннатам китайской порнографии, ни казуалам нафиг не нужно (ну разве только 12-летние девочки-готки уписаются от восторга при виде какого-нибудь Vampire Kiss с Бизенгастом). Эксмо вроде просекло фишку и закупило права на не самые известные, но всеж-таки тру-ипонские манги. На очереди Комикс Фактори, Палма Пресс и сочувствующие...

@темы: anime, книги//журналы, randomness

Comments

[Сабико]

закупило права на не самые известные, но всеж-таки тру-ипонские манги

C каких пор наруто и деснота стали малоизвестными? 0_0

[G-Rave]

Сабико Наруто с Деснотой они вообще первыми закупили, но их банально мало и их до сих пор не родили. Ни тома. >__< А щас еще Грави взяли, Ред Гарден, еще какую-то смутно знакомую хрень...